...
But if you already did a full reset and are in the recovery GUI there is a method with which this can be resolved, but . But it is a little tricky since it needs fast action and does not always work.
...
In the recovery GUI is the menu point Reset. While doing a Reset of the Root File System this partition is mounted read-writable for a short moment. If you try to install the firmware exactly in this moment, the installer can fix the folder. But usually it takes some tries, until it works.
...